• week van maandag 21 tot zondag 27 mei

    aangezien het duidelijk is dat we onze streefdatum niet zullen halen, stopt het tellen hier.  na het af-tellen zou ik ook nog eens kunnen op-tellen hoeveel dagen we te kort hebben, maar dat zou wel eens al te pijnlijk kunnen worden.  zeker na een week als deze...

     

    maandag en dinsdag, 'gewone' werkdagen, vroeg eruit en laat erin.  we hebbezn er zin in.

     

    mag ik nu echt niet binnen?

    S8000698

     

    kom maar af!

    S8000684

     

    woensdag.  mister dynamite komt, samen met zijn zoon, zijn kraan afzetten, zodat hij morgen direkt kan beginnen met het uitdiepen van onze waterput.  ai, hij heeft een kraan op banden in plaats van de voor ons terrein vereiste rupsen.  "mm, dat kan een probleem zijn," zegt hij, "maar ik probeer het toch. ik GA jullie put maken."  na een halve meter zit hij al vast.  "hout! planken! boomstammen!"  roept hij.  "putain! putain!"  hij vloekt en tiert.  we slepen de helft van onze houtstapel aan.  die verdwijnt, onder de kraan, volledig in de modder.  meter voor meter kruipt de kraan verder.  "aha!"  zegt dinamito,  "we zijn nu dicht genoeg bij de bomen om ons met onze kabel verder te trekken."  zo gezegd...  alleen jammer dat zijn staalkabel, net zoals de rest van zijn materiaal, tot op de draad versleten is en het dan ook bij de tweede poging begeeft.  ook mr dynamite geeft het op.  a demain.  een halve dag verloren...

    S8000690 S8000691
     
    S8000693S8000694
     
    S8000696

     

    donderdag.  daar zijn ze weer, dynamiet sr en jr.  eerst vervsangen ze hun kabel.  daarmee trekken ze hun kraan tot bij de put.  so far...  guy doet zijn uiterste best om het tijdsverlies van gisteren in te halen.  vrijdag leveren ze shap en hij moet nog alle aftrekpanden plaatsen.  maar elk kwartier komen de dinamito's wel iets vragen : zand, een emmer, ijzerdraad,...    het houdt niet op, ze hebben werkelijk niets bij.  de buizen die in de put geplaatst moeten worden liggen nog vooraan. zó lang is zijne kabel niet.  dus moet guy met zijn kraantje ze maar gaan halen.  het kraantje kreunt onder deze veel te zware last, maar ja, zonder deze buizen geen put.  junior wordt in de op elkaar geplaatste buizen neergelaten met zijn drilhamer.  hij maakt een gat, stopt er zand in,  een staaf dynamiet, nog wat zand, junior uit de put, een deksel op de put en KABLOENG!!!  zo gaat het heel de namiddag door.   toot de drilhamer verstopt raakt en ze natuurlijk niets bijhebben om dat te verhelpen.  a demain.  weer een werkdag verloren...
    S8000700

     

    S8000703S8000704
     
    maar het is wel lekker warm...
    S8000706

     

    vrijdag.  daar zijn ze weer.  ze gaan nog eventjes verderknallen ("we doen er nog gauw een half metertje bij") maar rond de middag gaan ze inpakken en hun kraan verzetten want het gaat vanavond regenen.  veel regenen.  guy maakt zich al druk op voorhand.  "vandaag moeten ze me gerust laten want straks komt de shap en ik ben nog maar half voorbereidt."  dat kan hij dus op zijn buik schrijven.  op eigen kracht raken ze niet uit de modder en de staalkabel is niet lang genoeg om rond een boom te doen.  dus moet guy weer opdraven met zijn kraantje.  het is zenuwslopend.  nog maar een uur en de betonmolen staat hier.  en de kraan schuift almaar dichter naar het zwembad.  even later komt ze angstaanjagend dicht tegen het huis leunen.  jongens, jongens en die man maar roepen en vloeken "quel chantier! dit wordt nog mijn dood!"  een kwartier voor de betonmolen arriveert, lukt het plots wonderwel.  ze parkeren hun kraan naast de garage en zijn weg. 

    S8000707
     
    we kunnen nog even mediteren en daar is de betonmolen.  heel het terras wordt vol gesmeten met shap.  o lala, moeten wij dat allemaal verwerken?  zelfs den bert wordt er een beetje moe van.  we vliegen erin.  omdat er in 'onze' kamer geen panden gezet werden, kunnen we die nu niet doen en moeten we met kruiwagens ook naar het kleine huis voeren om daar de gang en de living af te werken.  het is zwaar.  en daar is dan de voorspelde  regen.  met bakken.  ik ga 'naar huis'. voor mij is het genoeg geweest.
     
    S8000710S8000712
     
     

    S8000715S8000716
     
    als ik enkele uren in mijn bed lig is het niet meer aan het regenen maar is het net of ze gieten met emmers tegelijk.  ik kruip wat dieper onder de lakens.  enkele uren later, nog eens van dat maar nu ook met een loeiharde wind.  mijn caravan davert op zijn pootjes.  ik kruip nóg wat dieper onder de lakens...  wat zullen we morgen vinden?
     
    zaterdag.  als de wekker afloopt ben ik onmiddellijk klaarwakker.  de 'schade' valt al bij al nog mee.  een paar bomen af en verder plassen van hier tot tokio.  het aanleggen van het terrein kunnen we nu wel vergeten.  dus ook geen beerput.  en ook geen water want de put kan niet afgewerkt worden én die staat bovendien tot vanboven vol met regenwater.  en alle shap op het terras is naar de knoppen.  het is een trieste aanblik en we verliezen er zowaar onze moed bij.  hoeveel weken zijn we op tijd van een paar uur verloren?  we ruimen de bomen op (weer wat brandhout) en omdat we geen electriciteit hebben, blijft het daar ook bij.  ach ja, morgen beter?
     
    S8000718
     
    zondag.  we vatten de werken terug aan.  guy probeert buiten het water een beetje om te leiden (het blijft ook gedurig bij-regenen) en ik doe binnen de laatste stopkontacten en lampjes.  we zingen ook veel.  '  't is weer voorbij die mooie zomer' ,  'ik voel me goed, ik voel me goed'  en 'mooi, 't leven is mooi' , we zingen het uit volle borst....

    0 comments
  • zondag 20 mei

    NOG 12 DAGEN  een werkdag zoals de andere, die zeer lang duurt.  er blijft zelfs geen tijd over om het dagboek aan te vullen.  maar  die zagemannen voor foto's wil ik deze week niet horen. ge moogt zelfs naar vorige week nog eens kijken, nu ge hier toch zijt, als ge nog nooit franse shap gezien hebt, 't is de moment!

     

    S8000668

     

    en ge hebt de groeten vn den bert
    0 comments
  • zaterdag 19 mei

    NOG 13 DAGEN  nu dacht ik dat we weer iets speciaals hadden, maar blijkbaar gebeurt het zelfs in de lot en garonne.  de zwaluwen, die deze week zijn aangekomen en een nestje zoeken, komen gewoon het huis binnenvliegen, maken drie rondjes in de kamer en zijn weer weg.  die hebben dat bordje niet zien staan, zeker? 'NO VACANCY'!

    0 comments
  • vrijdag 18 mei

    NOG 14 DAGEN  een half dagje werken en de beerput zit in de grond en de helft van onze 'bergen' is weer plat.

     

    S8000679

     

    0 comments
  • donderdag 17 mei

    NOG 15 DAGEN  het is hier weeral een feestdag mar niet voor ons.  de man van kobelco en de electriciteitsvrouw draaien overuren.  maar het einde is in zicht...

    0 comments
  • woensdag 16 mei

    NOG 16 DAGEN  de bouwondernemer komt zijn kraan plaatsen om vrijdag de eerste putten te kunnen plaatsen.  blijkbaar heeft hij nog wat tijd over want de vetbak gaat al de grond in.  guy kijkt een beetje jaloers toe hoe die grote kraan in drie scheppen verzet waar de kobelcoman een halve dag voor moet werken...tja, ge hebt grote vissen en kleine garnaaltjes.

     

    S8000678

     

    0 comments
  • dinsdag 15 mei

    NOG 17 DAGEN  guy is nu al dagen 'de man van kobelco' (zo noemt zijn kraantje) eb het terrein rond het zwembad heeft een ware face-lift ondergaan.  de putten zijn opgevuld, de calcaire uitgevoerd en platgereden.  hij is nog gene patrick van moer, maar hij is toch goed op weg...

     

    S8000673 
    S8000674
     
    S8000676 
    S8000677
     

    S8000680
     

    S8000681

    0 comments
  • maandag 14 mei

    NOG 18 DAGEN   eindelijk eindelijk weten we het : 8 juni komt men de compteur plaatsen.  het gaat er dus toch nog van komen.  nu alleen goed ons best doen en alle onderdelen juist installeren en... we hebben electriciteit.  vroeger heb ik daar zo nooit bij stil gestaan, ik duwde op het knopje en er was licht en gelijk in welke prise ik de stekker stak, mijnen haardroger werkte altijd.   maar nu we dat zo allemaal zelf ineen geknutseld hebben ...ik ben echt benieuwd of alles werkt...

    0 comments
  • zondag 13 mei

    NOG 19 DAGEN

     

    wat heb je nodig om 120 stopkontacten te plaatsen?

     

       - 120 stopkontacten (ah ja)

       - 4 paar handen (3 paar rechter en 1 paar linker) en vingers met stalen tippen

       - elastische benen, of -beter nog- afneembare, dan kun je ze uit de weg leggen

       - beter-dan-stalen-zenuwen

       - het geduld van den bert die een vogel besluipt die 4 km van hem verwijderd is

       - den bert zelf, om je er van te overtuigen dat, ondanks al je gevloek, er toch nog iemand van je houdt

       - je man - zeker als hij guido keller noemt - vèr vèr vèr uit de buurt

       - goed gereedschap dat nog niet 'mishandeld' werd

       - het rotsvaste geloof dat er een truc is, en dat je hem zult vinden ook

       - meer dan énen dag...

     

    S8000671
     
    S8000682

     

    S8000683

     

    0 comments
  • zaterdag 12 mei

    NOG 20 DAGEN  er komt iemand langs om naar onze waterput te kijken.  omdat de eerdergenoemde bouwondernemer hier nu geen tijd voor zal hebben, moeten we een ander slachtoffer zoeken.  gelukkig is meester clement hier (om nog wat aanwijzingen te geven) en verstaat die al wat beter frans dan wij, want ge moet bijna een frans genie zijn om deze mens te verstaan.  hij gaat met dynamiet onze put dieper maken (we zaten op rotsen, weet u nog).  de enige keer dat ik zo iets zag gebruiken, was in een western en toen vloog heel de te beroven bank in de lucht.  we gaan toch heel saint martin niet van de kaart vegen?

    0 comments
  • vrijdag 11 mei

    NOG 21 DAGEN  madre madonna, wat een dag.  den burgemeester, ik ga het nog een goeie gast vinden, belt nog maar eens naar de EDF. en ge gelooft het nooit, de vrouw aan de lijn zegt dat als hij een attestje stuurt waarin staat dat er geen begrenzing is, het in orde is.  NU VRAAG IK JE...!!!??!  "mevrouw, probeer het niet te begrijpen, u bent in frankrijk..."

     

    ik bel naar de bouwondernemer die belooft heeft eind april -begin mei onze beerputten te komen steken en ook een beetje het terrein aan te leggen.  "zo, mevrouw, eens zien, ", zegt zijn madam, "begin juni kan mijn man de werken uitvoeren"   PARDON!!???  wat is dienen oelewapper hier dan half maart komen doen?  dat was toch om een datum vast te leggen???! "ja, maar ziet ge, mevrouw, als mijne man een werf bezoekt, heeft hij zijnen agenda niet bij.  en hij zal dat vergeten opschrijven hebben... neen, het vroegste dat hij kan komen is juni"  wat heeft dat mens geluk dat ik geen enkel frans scheldwoord ken.  als guy later op de dag terugbelt en meneer zelf aan de lijn krijgt, kan hij er toch nog een deal uitslagen om een deel van de werken toch vroeger te laten gebeuren.

    0 comments
  • donderdag 10 mei

    NOG 22 DAGEN  we gaan de zolders op.  alle electriciteitskabels, die we eerder naar boven gelegd hebben, moeten nog met mekaar verbonden worden om zo een werkend geheel van lichtjes en schakelaars te verkrijgen.  het belangrijkste werk wordt in mijne nek geschoven, dus als je hier eens op vakantie komt en je wilt het licht in de badkamer aansteken en de mensen in de kamer naast je zitten plots in het donker.... guilty as charged...

     

     

    nu is het nog juist een kwestie van zo rap mogelijk alle stopkontacten, schakelaars, lichtjes en andere electrische toestellen aan te sluiten, zodat we eindelijk electriciteit kunnen aanvragen.

    0 comments
  • woensdag 9 mei

    NOG 23 DAGEN  gebeurt dit nu echt?  als ik bel om te vragen wanneer ze onze compteur voor de electriciteit komen plaatsen, vertelt die mevrouw me doodleuk dat ze er geen kan plaatsen zolang ze niet weet hoeveel meters ze van de weg moet blijven.  "maar mevrouw, uw collega zei tegen de burgemeester dat een attest waarin staat dat er geen begrenzing is, volstaat??!?"  "ja, dat is wel tof en zo zo'n attestje, maar ik heb toch een papiertje nodig met de meters erop"  aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhh!!!

    0 comments
  • dinsdag 8 mei

    NOG 24 DAGEN  een rustdag.  carine vertrekt straks terug richting belgië en die wil eerst nog eens langs een supermarkt ('ge moet toch 't één en 't ander meepakken om thuis nog een beetje te kunnen na-genieten, hé?")  guy legt ondertussen houten platen op de shap, daar waar later de parket komt.

     

    S8000670

     

    0 comments
  • maandag 7 mei

    NOG 25 DAGEN  shapdag (of chapdag?) enfin, in ieder geval : nen toffen dag... gelukkig is carine hier nog en is die wel zo goed om kruiwagens te vullen.  vier kuub wordt er op ons zeil gekiept en we kunnen vertrekken.  nu denkt u misschien bij uzelf : "mijn god, die zijn gek, als die nu nog moeten shappen,      ... daar kunnen ze de eerste drie-vier weken niet opkomen!!!?!" aha, dan kent u de franse shap niet...  daar kunt u dus den dag nadien al over wandelen!  u kunt er dan ook maar één uur mee werken (klein nadeeltje) of, als u doet zoals wij, en u laat er vertrager in doen, twee uur.

    als al onze ledematen goed pijn doen, gaan we naar het nederlands kasteel onze inwendige mens verwennen.  men is daar den uitwendige mens zó vergeten!

     

    S8000669

     

    0 comments
  • zondag 6 mei

    NOG 26 DAGEN  na een lange dag kan ik eindelijk gaan slapen.  is het nieuwjaar?  de nationale feestdag?  langs alle kanten wordt vuurwerk afgeschoten.  het mooie lichteffect zien we niet, de knallen horen we des te duidelijker.  ach ja, de verkiezingen zijn vandaag afgelopen.  blijkbaar hebben 'de goeien' gewonnen...

    1 comment
  • zaterdag 5 mei

    NOG 27 DAGEN  het snijden en plakken van de gyprocplaten gaat onverminderd verder.  we proberen er zo veel mogelijk te verwerken zodat die uit de weg zijn om maandag te shappen.  guy is hiervoor al met de voorbereidingen begonnen.  hij legt stroken waarop hij dan later de shap kan gelijktrekken.

     

    S8000664

     

    S8000665

    0 comments
  • vrijdag 4 mei

    NOG 28 DAGEN  lieve hemel, is het weeral vrijdag, ja?!!?  de dagen gaan hier open en toe, de weken... een zucht en ze zijn voorbij.  met hoe meer we hier op dienen bol zijn, hoe rapper dat hij draait.  ge zoudt juist het tegenovergestelde denken.  hoe voller mijne kruiwagen, hoe trager ik vooruit ga... of ligt dat dan aan mij misschien?

    0 comments
  • donderdag 3 mei

    NOG 29 DAGEN  het is vandaag voor guy sinterklaas, pasen en zijn verjaardag samen.  waarschijnlijk gaat een jongensdroom in vervulling : vandaag arriveert zijn mini-pelle, zeg maar zijn nieuwe vriend in de strijd tegen de tijd.  zoals dat met elk nieuw speelgoedje gaat, MOET dit nog vandaag ingewijdt worden.  hij vult de bloembakken met aarde.  is dit wel een goede plaats om te oefenen, guido, zo dicht bij ons huisje?

     

    S8000663

     

    S8000666

    0 comments
  • woensdag 2 mei

    NOG 30 DAGEN  is boodschappen doen voor u ook zo'n sleur?  doe dan als ons, huur een shopping-lady.  gewoon je lijstje en je credit-card afgeven en enkele uren later worden de gevulde tassen bij u afgeleverd.  er zit  niet 'exact' in wat u gevraagd heeft, maar u heeft er dan ook helemaal niets voor moeten doen.

    0 comments
  • dinsdag 1 mei

    NOG 31 DAGEN  het regent (ja, ge moogt eens lachen, daar in belgië).  gelukkig zijn er nog 'een paar' klusjes die we binnen kunnen uitvoeren.  zoals het plaatsen van gyproc platen tegen de buitenmuren.  guy trotseert de regen (ja, er zijn nog echte mannen) en bouwt vastberaden verder aan zijn bloembakken.  een jong en kroostrijk vogelgezin moet hiervoor verhuizen.  ze hebben hun nestje gebouwd in het midden van de stapel betonblokken en onze guido heeft natuurlijk geen tijd om te wachten tot de jongen zijn uitgevlogen.  ik hoop dat ze hun nieuwe syporexhuisje leuk vinden...

    0 comments
  • maandag 30 april

    NOG 32 DAGEN  carine heeft ook een verrassing bij.  tussen al haar bagage (de enige keer dat ik zoveel 'kabassen' bij elkaar zag, was op de afdeling reistassen in een 'sjakossen'winkel) bevinden zich de ingrediënten (alleen op te warmen) voor de meest fantastische crumble die ge u kunt voorstellen.  mille fois merci aan chef theo van den BOLIVAR om ons in het verre frankrijk te laten genieten van deze heerlijkheid!

     

    S8000662

     

    0 comments